達梭系統收購電磁模擬軟體供應商CST

在3DEXPERIENCE平台上達成電磁和電子模擬

【2016年8月4日，台北】全球 3D 體驗、3D 設計軟體、3D 數位模擬和産品生命週期管理（PLM）解決方案領導者達梭系統（Dassault Systèmes）日前宣佈，達成以約2.2億歐元收購電磁（EM）和電子模擬領域技術領先企業CST - Computer Simulation Technology AG的最終協議。

透過收購總部位於德國法蘭克福附近的CST，達梭系統將獲得全系列EM模擬技術，並豐富其3DEXPERIENCE平台上的逼真多重物理模擬 (realistic multiphysics simulation) 產業解決方案。CST的CST STUDIO SUITE軟體，被超過2,000多家高科技、交通運輸、航空航太與國防和能源產業的領先企業設計人員和工程師所採用，能夠涵蓋每個電子系統設計流程的不同階段，並能評估所有類型的電磁效應。其客戶包括空中巴士集團旗下防禦與航太部門(Airbus Defence & Space)、博世集團、Frauscher Sensor Technology和Sirona。2015年CST營收約為4,700萬歐元。

達梭系統總裁兼執行長 Bernard Charlès表示：「在開發智慧聯網產品，以及物聯網裝置如此複雜的設計上，電磁在多重物理模擬策略中扮演了不可或缺的角色，以確保相互作用的性能、可靠性以及與周邊環境互動的安全性。收購CST是我們為強化3DEXPERIENCE平台探索、加速並體驗創新，強大而持續的使命中的一部分，從而實現產品、自然和生活之間更佳的和諧。」

CST董事總經理Bernhard Wagner博士表示：「我們親身體會到客戶目前所面臨巨大的設計挑戰。在設計過程中必須處理多重物理問題，從而開發強大的的產品和系統。3DEXPERIENCE平台是一個理想的基礎，有助於我們追求科技整合、打造逼真模擬產業標準的夢想，並更佳的滿足客戶需求。」

達梭系統將提供原有CST客戶延續性的同時，並將CST的解決方案整合到其現有的產業解決方案組合中，包括模擬結構機械、多體系統、熱傳輸和流體等，從而滿足價值6億美元且持續成長的電磁模擬市場需求。這將為自動駕駛汽車、家庭聯網、醫療設備、可穿戴電子等智慧產品帶來多重物理和多尺度模擬(multiscale simulations)領域的新產業標準。客戶將能迅速打造並分析高保真電磁行為模型(high fidelity electromagnetic behavioral models)，模擬不同頻率和長度規模的電子、天線、電子裝置和電子機械產品功能，同時還得到設計綜合和模擬工具支援，滿足精密電子系統設計要求。

CST收購將以現金支付。交易需符合預先制定的成交條件，包括獲得德國和奧地利反壟斷審查。交易完成後將立即計入達梭系統的營收。交易預計於2016年第四季度完成。
###

關於達梭系統
達梭系統作為3D體驗公司，為企業大眾提供虛擬空間以發想永續創新。其全球領先的解決方案改變產品在設計、生產和技術支援的模式。達梭系統的協同合作解決方案更推展社群網路的創新，透過虛擬世界以改善真實世界的可能性，且加以延伸。達梭系統為超過140個國家，逾21萬個來自不同產業與規模的客戶增添價值。如欲了解更多資訊，請參訪︰http://www.3ds.com/。

3DEXPERIENCE、CATIA、SOLIDWORKS、SIMULIA、DELMIA、ENOVIA、GEOVIA、EXALEAD、NETVIBES、3D VIA、BIOVIA與3DEXCITE是達梭系統或其美國及／或其它國家子公司之註冊商標。