|
台北訊，2026 年 5 月 7 日— 全球資安領導者 Palo Alto Networks（NASDAQ：PANW）今日宣布有意收購 AI Gateway 領域的先驅 Portkey。Portkey 提供了一個關鍵的集中式控制平面，用於管理並保護自主 AI 代理，目前每月已處理數兆個 tokens，同時具備代理與代理之間通訊所需的低延遲能力。透過確保資安治理不以犧牲開發效率為代價，Portkey 讓企業能夠在兼顧安全的前提下，加速 AI 創新發展。 隨著企業導入 AI 的範圍從協作助理（copilots）與 AI 應用擴展至自主代理，AI 安全落差也顯著擴大。這些代理如同具高度權限的內部人員，能在內外部系統之間執行大量自動化決策。為協助組織因應此挑戰，Portkey 將成為 Prisma® AIRS™ 的 AI Gateway，扮演「中樞神經系統」的角色，協助企業負責監控、路由並保護整個企業環境中的每一筆 AI 交易。 Palo Alto Networks 產品暨技術長 Lee Klarich表示：
「當自主代理加入企業工作團隊時，也同時形成一個全新的、尚未受控的攻擊面。透過將Portkey 整合至 Prisma AIRS，企業將能更有信心地部署與治理 AI 代理。藉由 Portkey，我們為企業提供所有 AI Agent 流量的可視性，並使其能夠有效控管及防範 Agentic 威脅。」 AI 代理的控制平面
分散的資安工具長期迫使企業在創新與安全之間做出取捨。透過將 Portkey 建立為 Prisma AIRS 的 AI Gateway，Palo Alto Networks 正在消除這樣的兩難。此一統一架構使組織能將自主工作負載導入正式營運環境，同時具備內建的安全性、可靠性與管理能力，其設計目標包括： l 確保 AI 互動安全：在交易完成後，Portkey 將成為 PrismaAIRS 的 AIGateway，負責檢測 AI 流量並於執行期間（runtime）強制執行資安與治理政策，以即時辨識威脅並保護資料。透過落實 AI 身分安全機制，系統將對每一次代理互動套用嚴格的最小權限控管，確保所有 AI 工作負載維持安全且符合法規要求。 l 確保關鍵任務等級的可靠性：組織可透過語意路由與自動故障切換機制，為自主工作負載達成 99.99% 的系統可用性，確保在大規模運作下仍維持最佳效能。此可靠性同時搭配深入的技術遙測與稽核記錄，提供即時可視性與治理能力，以檢視每一筆 AI 互動。 l 全球 AI 治理：集中式構件（artifact）管理可在所有 AI 模型、代理與 MCP 伺服器之間，實現無縫版本控管與安全存取控制，將零散的 AI 實驗轉化為具紀律性的全球化生產引擎。此外，組織也可透過快取技術與細緻化配額管理，避免「帳單震驚（bill shock）」並大幅降低營運成本，同時透過統一介面存取超過 3,000 種 LLM 與 MCP 工具。 Portkey 執行長暨共同創辦人 Rohit Agarwal表示：
「要在正式環境中擴展 AI，必須在開發人員的高度彈性與資安團隊的絕對控管之間取得微妙平衡。加入 Palo Alto Networks 後，我們將把AI Gateway 建立為安全 AI 企業的基礎層。攜手合作之下，我們將提供讓各類組織能安心部署自主代理的基礎架構，確保其資料與營運全面受到保護。」 交易完成後，Palo Alto Networks 將持續支援既有與新加入的 Portkey 客戶，並讓其受益於與 Prisma AIRS 更緊密整合的完整 AI 資安平台。在符合一般成交條件下，此項交易預計將於 Palo Alto Networks 2026 會計年度第四季完成。 關於 PaloAlto Networks Palo Alto Networks（納斯達克股票代碼：PANW）是全球 AI 網路安全領導者，致力於透過涵蓋網路安全、雲端安全、安全營運、AI 與身分管理的全方位網路安全解決方案與平台，守護我們的數位生活方式。我們深受全球 70,000 多家客戶信賴，並由 Unit 42 威脅情報團隊提供支援。我們的 AI 驅動平台旨在消除複雜性，協助企業充滿信心地推動現代化轉型，同時確保創新的速度。歡迎造訪 www.paloaltonetworks.com，探索更安全的未來。 Palo Alto Networks、Prisma Browser 以及 Palo Alto Networks 標誌，均為 Palo Alto Networks, Inc. 在美國及全球各司法管轄區的商標。本文中提及的所有其他商標、商號或服務標誌，均屬其各自所有者所有。 前瞻性陳述 本新聞稿包含 1995年《私人證券訴訟改革法案》（PrivateSecurities Litigation Reform Act of 1995）界定之「前瞻性陳述」。本新聞稿中除歷史或現狀事實外的所有陳述，均可能被視為前瞻性陳述，包括但不限於：對未來業務與財務表現的預期、完成 CyberArk 交易對 Palo Alto Networks 及其客戶預期的未來收益、Palo Alto Networks 與 CyberArk 能力整合及其將帶來的效益之相關陳述。我們使用如「預期」、「相信」、「持續」、「估計」、「預計」、「未來」、「打算」、「可能」、「計劃」及類似表達方式來辨識前瞻性陳述，儘管並非所有前瞻性陳述都包含這些辨識性詞彙。前瞻性陳述反映了管理層目前的預期，且本質上具有不確定性。實際結果可能因多種原因而與預期產生重大差異。 許多重要因素可能導致實際結果與本新聞稿中明示或暗示的前瞻性陳述產生重大差異，包括：Palo Alto Networks 成功整合 CyberArk 業務與技術的能力；交易預期收益與協同效應可能無法及時或完全實現的風險；Palo Alto Networks (PANW) 或 CyberArk 無法留任或聘僱關鍵人員的風險；與 CyberArk 整合至 Palo Alto Networks 相關的重大及/或意外困難、負債或支出；完成交易對雙方業務關係及整體業務營運的影響；完成交易對 Palo Alto Networks 普通股價格的影響，以及 Palo Alto Networks 普通股長期價值的不確定性；整合工作導致管理層分散對現有業務營運關注的相關風險；一般或全球市場、地緣政治、經濟及商業環境的發展與變化；Palo Alto Networks 平台化（Platformization）產品方案的失敗；未能實現 Palo Alto Networks 策略合作夥伴關係及收購的預期收益；與收購相關之 Palo Alto Networks 或有對價負債公允價值的變動；與管理 Palo Alto Networks 成長相關的風險；與新產品、訂閱及支援方案相關之風險（包括利用 AI 的產品方案）；優先順序變動或新產品/訂閱/其他方案研發與發布的延遲，或未能及時開發並獲得市場對新產品/訂閱以及現有產品/訂閱/支援方案的認可；Palo Alto Networks 業務策略的失敗；安全產品、訂閱及支援方案市場技術發展的迅速演變；我們產品、訂閱或支援方案中的缺陷、錯誤或漏洞；Palo Alto Networks 客戶的購買決策及銷售週期長度；Palo Alto Networks 的競爭狀況及因完成 CyberArk 交易後競爭對手範圍的擴大；Palo Alto Networks 吸引及留住新客戶的能力；Palo Alto Networks 以成功方式收購並整合其他公司、產品或技術的能力；Palo Alto Networks 的股票回購計畫（可能無法完全履行或提升股東價值），以及任何可能影響其普通股價格的股票回購；以及 Palo Alto Networks 的債務償還義務。 欲瞭解可能導致實際結果與前瞻性陳述所述內容產生重大差異的上述及其他因素之更多風險與不確定性，請參閱 Palo Alto Networks 向美國證券交易委員會（SEC）提交的定期報告及其他文件，包括 Palo Alto Networks 最近期的 Form 10-K 年度報告及 Form 10-Q 定期季度報告中所含之風險因素。本新聞稿中的所有前瞻性陳述均基於管理層截至發布之日所掌握的現有資訊與信念。Palo Alto Networks 不承擔更新本聲明以反映其發布後發生的事件或存在之情況的任何義務。
| 
