達梭系統運用3DEXPERIENCE平台輔助法國與中國工業策略

法國「未來工業」策略的共同領導者加入「中國製造2025」的協作

加速達成高效能與創新生產系統

【2016年11月3日，臺北】全球 3D 體驗、3D 設計軟體、3D 數位模擬和産品生命週期管理（ PLM ）解決方案的領導者達梭系統（DassaultSystèmes）今日宣佈數位化創新平台已經成為中法兩國工業策略的核心。達梭系統將於2016年11月3至4日在上海舉辦「體驗時代的製造業（Manufacturing in the Age of Experience）」，展示數位化技術將如何成為法國的「未來工業」與中國的「中國製造2025」工業創新計劃的主要推手，從而降低製造成本、提升效率與永續性，同時激發創造力並催生新的業務模式。

如今，網際網路已經完全融入工業環境，新型號的設備、材料、自動機器人與其他技術正在轉變商品生產的方式。工業創新必須整合多種數位化概念以改變現有的流程，並打造出動態、整體且更加永續的生產模式，最終達到更優質的消費體驗。全球政府與企業都意識到推動製造自動化與最佳化措施的工業與經濟潛力，而這些數位化概念將會再興工業。

中法兩國皆大力關注使用數位化平台，透過整合、點對點的人員、訊息和創意之間的協作，加速工業改革。

法國工業部部長Christophe Sirugue表示：「自2012年起，法國政府啟動一系列大規模的改革行動，幫助法國工業抓住數位化革命的機會。法國的工業基礎借重『未來工業（Industry of theFuture）』聯盟緊密結合，而政府亦針對該策略編列9億歐元預算。法國工業向全世界開放，而中國是我們吸取創新經驗的最佳目標」，

達梭系統是法國「未來工業」聯盟的共同領導者，並且與中國產業緊密合作，協助目前世界上最大的製造業數位轉型。除舉辦「體驗時代的製造業」之外，達梭系統亦積極與以「中國製造2025」為目標的領導企業協同合作，透過3DEXPERIENCE平台推動計畫。

達梭系統品牌和企業發展執行副總裁Pascal Daloz指出：「數位技術最為明顯的價值在於提高生產力與競爭力，但其真正力量實為想像力，能夠打造出尚未存在的世界之企業將成為成功的製造商。達梭系統提供針對供應與需求，借助協作與創新實施創新策略的3CECPERIENCE環境。數位化工廠不僅是虛擬的、相互連結以及自動化，更是一套執行系統，能將人類的技能轉變為創新、效能、品質與持續的改革。虛擬技術成為產品自身立足的根本，導致價值鏈向雲端服務移動的結果，數據資訊成為產業自我重新塑造的策略資產」

過去30多年，達梭系統不斷開發技術與解決方案，推動產業數位化轉型。支援從航空航太到生命科學等多個產業，同時參與超過50項推進世界級製造技術與流程的全球計畫。3DEXPERIENCE平台具備虛擬設計、擬真、製造與協作應用，透過數位化環境整合產品、流程與供應鏈，同時為企業提供即時的宏觀視野。這造成大規模的影響和永續性，而達梭系統的數位化應用促進產業換位思考，《CorporateKnights》2016年全球100家最具永續企業排行中，諸多入圍者皆為達梭系統的客戶。

###

關於達梭系統

達梭系統作為3D體驗公司，為企業大眾提供虛擬空間以發想永續創新。其全球領先的解決方案改變產品在設計、生產和技術支援的模式。達梭系統的協同合作解決方案更推展社群網路的創新，透過虛擬世界以改善真實世界的可能性，且加以延伸。達梭系統為超過140個國家，逾21萬個來自不同產業與規模的客戶增添價值。如欲瞭解更多資訊，請參訪︰http://www.3ds.com/。

3DEXPERIENCE、CATIA、SOLIDWORKS、ENOVIA、DELMIA、SIMULIA、GEOVIA、EXALEAD、3D VIA、BIOVIA、NETVIBES與3DEXCITE是達梭系統或其美國及／或其它國家子公司之註冊商標。