OpenStack®最新版體現專案成熟度，使用者體驗更上層樓
OpenStack第13版Mitaka以更高效的管理、可擴充性、
及不同凡響的終端用戶體驗滿足企業與服務供應商的需求
【2016 年 4 月 11日，德州奧斯汀訊】OpenStack社群今日推出最新版軟體Mitaka。Mitaka是全球最為廣泛使用的開源碼雲端建構軟體OpenStack所推出的第13個版本，著重於更高效的管理、更強大的可擴充性、及力臻完美的終端用戶體驗。OpenStack能夠兼顧雲端原生軟體的有效開發及企業應用程式的最佳化，已成為眾多企業與服務供應商的首選。OpenStack作為一強大的整合引擎，只需要一組API，即可管理實體機、虛擬機器、及容器編制架構。
OpenStack的Mitaka版本是由全球2,336位來自293個組織的開發人員、運營商、及使用者共同設計與建構。OpenStack問世近六年，其成熟及穩定度早已獲業界認同，近期OpenStack社群更將開發重點置於軟體的易於部署、管理、與擴充。
輕鬆管理
Mitaka囊括多項強化功能，著重於簡化雲端部署者及管理者的日常工作。其中，Nova運算服務的簡化配置是一大亮點，其不僅增加更多的標準預設值，更減少手動選項。Keystone身份驗證服務也更為簡潔，將原本雲端網路身份識別管理設定的多重步驟，包括安裝、執行、驗證、發送驗證工具（token）等化繁為簡，僅需一個步驟即能搞定。此外，最新版提升了Neutron的Layer 3網路與分散式路由器(DVR)支援，更是Mitaka強化管理效能的另一力證。
擴充性更高
Mitaka也持續提升OpenStack在雲端的可擴充性。舉例來說，在Liberty版本首度亮相的Heat融合引擎（convergence engine），在最新版本中可處理更高的負載量及更複雜的橫向擴充工作，並增強無狀態運作時的效能。Keystone的fernet token也增加身分識別服務可支援的API運行數量。此外，另一個在Liberty版本即出現的Cells v2功能更獲得長足的進步，為OpenStack運算雲端的橫向擴充開啟新頁。
使用者體驗更臻完美
Mitaka再一次證明OpenStack社群對提升雲端使用者使用體驗的堅定信念，他們的目標不僅是雲端運營商，也涵蓋了眾多運用雲端資源開發或部屬應用程式的終端用戶。舉例來說，一個整合的OpenStack Client可針對開創資源提供一連串一致性的指令，讓使用者無需花心力深究每一個API。Mitaka亦針對多種語言版本提供更優化的軟體開發套件(SDK)支援。另一項正在進行的項目是針對簡化應用程式開發者工作而設計，即在Neutron中新增「給我一個網路(get me a network)」功能，去除所有建立網路所需步驟，僅以一個動作完成以下所有步驟：直接連上一伺服器、指定一IP至該伺服器、使網路得以連接 。此功能的要件已導入Mitaka中。
推出時間
接下來的數週到數月間，OpenStack生態系會陸續推出以OpenStack Mitaka為基礎的產品和服務。使用者可於OpenStack Marketplace找到通過互用性測試的OpenStack套件版本及雲端服務供應商。
使用者採用趨勢
OpenStack的採用率在過去一年中持續加速成長，不僅部屬更多元，規模也更大，這主要歸功於各組織已體認到OpenStack所提供的高彈性與靈活度。OpenStack的獨特之處在於能協助許多組織面臨的「雙模態(bimodal)」挑戰，其不僅可管理傳統的IT工作負載，又能同時採用新穎靈活的IT系統，透過快速的軟體開發迭代，開創企業的差異化及競爭優勢，以更快的速度為客戶創造新價值。
在即將於美國德州奧斯汀舉行的OpenStack峰會中，與會者將聽到眾多知名企業運用OpenStack實現快速開發與部署應用程式、大數據分析、及物聯網的寶貴經驗，其中包括eBay、SAP、沃爾瑪、Wells Fargo等。OpenStack軟體也已成為電信產業的創新推手，大型企業如AT&T、中國移動、NTT Docomo、及Orange電信都將在大會中分享其應用OpenStack作為實現網路功能虛擬化(Network Functions Virtualization，NFV) 平台的實例。此外，許多提供公共雲服務的公司也掀起採用OpenStack的浪潮，包括德國電信、Datacentred、及City Network均於過去數月間公布新的大型客戶及相關部署；許多採用 OpenStack的大型研究機構與大學，包括CERN、Chameleon Cloud、Clemson University也將於峰會中分享交流。
關於OpenStack
OpenStack®是當前最廣泛使用的開源碼雲端建構軟體。企業可以利用OpenStack來支援新產品的快速建置，並降低成本、改善內部系統。服務提供商可以運用OpenStack提供給客戶可靠、便於取得的雲端基礎架構資源以及配套技術，包括虛擬機器（VM），實體機和雲端容器。 OpenStack是眾多世界最大品牌的雲端架構基石，包括AT＆T，彭博, 思科 WebEx，迪斯尼，富達和沃爾瑪。全球178個國家中超過570家公司及37,000個人用戶都是OpenStack項目的支持者。 | 
