歐特克數位化原型助力Karcher開發創新一體化清潔系統

Autodesk Product Design Suite加速工作流程  掌握市場進入先機

【2013年12月24日，臺北】全球3D設計、工程及娛樂軟體領導廠商歐特克公司(Autodesk, Inc.)宣布，民用、商用及工業用清潔設備領導廠商Karcher運用Autodesk Product Design Suite套裝軟體設計出「LANDA ECOS」這款行動式「清洗與回收」系統，該系統將熱水高壓清洗系統和整合式廢水回收與過濾系統全部整合在一部雙軸拖車上，因而獲頒十一月份「歐特克本月發明家」。

Karcher公司創新應用Autodesk Product Design Suite套裝軟體，設計出市場上第一款整合所有元件於一體的拖車系統，包括水槽、高壓清洗機、加熱系統、回收系統等皆整合在設計中。

作為一台設備齊全的行動系統，ECOS幾乎能去任何地方，可為外包清潔公司、地方政府和其他客戶提供一個清洗人行道、停車場和其他大型區域的簡易方式。在清洗之後，廢水會由真空回收系統進行收集、過濾並再利用，或是單純地將廢水排放至其他地方，帶來實際的環保效益。

Karcher公司資深工程經理Shannon Taylor表示：「這是市場上第一款整合所有元件於一體的拖車系統，包括水槽、高壓清洗機、加熱系統、回收系統等皆整合於設計中。Autodesk Product Design Suite套裝軟體在形塑該產品的最終外型時扮演關鍵性的角色，讓我們能在產品實際被製作出來前，能先把想法以數位化原型的方式呈現。」

透過與歐特克白金合作夥伴KETIV的合作，Karcher獲得能完全發揮Autodesk Product Design Suite套裝軟體功能所需的訓練。例如透過Autodesk Inventor 3D設計軟體的有限元素分析(FEA)工具，Karcher能針對拖車框架進行設計，成功將整體重量減少30%。

Karcher也藉由Autodesk Product Design Suite套裝軟體重新思考ECOS的內部元件。舉例來說，為使ECOS系統的熱水功能更為堅固耐用，該公司決定自行設計燃油器而不是向外部廠商購買。

此外，Karcher利用Inventor來設計燃油器的外殼組件，為燃燒部分提供最佳的空氣流，並將此3D模型分享給公司的海外製造商夥伴，簡化雙方的溝通過程，並確保製造商能正確地進行生產。

以數位化原型貫穿整體工作流程的優點還可延伸到建立產品文件。透過Autodesk Showcase 3D視覺化軟體，Karcher可將逼真的ECOS拖車影像提供給負責製作操作手冊、維修手冊及製造手冊的部門，縮短建立這些文件的前置作業時間。

Karcher公司資深工程經理Paul Linton表示，「Autodesk Product Design Suite套裝軟體目前已成為我們工作流程中很重要的部分。從電氣線路圖到各元件的設計與分析，以及最終產品文件的建置，它都能加速整個流程，讓我們以更少的錯誤、且更快速地將產品推向市場。」

更多關於Karcher公司以應用Autodesk Product Design Suite作為差異化競爭力的訊息，敬請瀏覽歐特克YouTube頻道上的影片。

# # #

關於歐特克

歐特克致力於協助人們想像、設計及創造一個更美好的世界。無論是專業設計人員、工程師和建築師，抑或是數位藝術家、學生和業餘愛好者們，皆可以利用歐特克軟體盡情釋放其創造力，並解決各種重要難題和挑戰。欲瞭解歐特克的更多資訊，敬請瀏覽歐特克公司網站或於Twitter上關注@autodesk。

Autodesk、Inventor和Autodesk Showcase 是Autodesk, Inc.和/或其在美國和/或其他國家的子公司和/或附屬機構的註冊商標或商標。所有其他品牌名稱、產品名稱或商標均屬於其各自的所有者。Autodesk保留在不事先通知的情況下，隨時變更產品和服務內容、說明和價格的權利，同時對檔案中出現的文字印刷或圖形錯誤不承擔任何責任。

©版權所有2013 Autodesk, Inc.保留所有權利。